effettuati per attività che non rientrano nell'ambito di applicazione del diritto dell'Unione;